Lied "Vogel der Nacht" (Stephan Remmler): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Mikiwiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Versionen)
Zeile 10: Zeile 10:
 
| unterherausgeber =  
 
| unterherausgeber =  
 
}}
 
}}
 +
 +
Die Flötentöne sollen einer japanischen Bambusflöte namens [http://de.wikipedia.org/wiki/Shakuhachi Shakuhachi] entstammen, allerding sit nicht bekannt, wer diese gespielt hat.
 +
 +
Das Lied erschien zuerst auf dem Album <i>Stephan Remmler</i> (1986) von [[Stephan Remmler]] und später auch auf der Single <i>Vogel der Nacht</i> (1987). Eine leicht längere Instrumentalfassung des Lieds erschien unter dem Titel "Trommeln der Nacht" als Rückseite dieser Single. Auf dem Album <i>1, 2, 3, 4...</i> (2006) erschien schliesslich als "Bus remix" noch eine Neuabmischung im Reggae-Rhythmus.
  
 
Das Lied war zwar nie ein eigentlicher Hit, ist aber bis heute sehr gefragt, insbesondere bei nächtlichen Radiowunschkonzerten. Stephan Remmler nannte es einen "stillen Verkäufer".
 
Das Lied war zwar nie ein eigentlicher Hit, ist aber bis heute sehr gefragt, insbesondere bei nächtlichen Radiowunschkonzerten. Stephan Remmler nannte es einen "stillen Verkäufer".
 
Die Flötentöne entstammen einer japanischen Bambusflöte namens [http://de.wikipedia.org/wiki/Shakuhachi Shakuhachi].
 
  
 
== Versionen ==
 
== Versionen ==
  
=== 1986 04:10 Stephan Remmler "Vogel der Nacht" ===
+
{{Lied-Version
 
+
| datum = 1986.10
{| class=wiki width=100%
+
| dauer = 04:10
| <b>Produktion</b> || [[Stephan Remmler]]
+
| interpret = Stephan Remmler
|-
+
| liedtitel = Vogel der Nacht
| <b>Aufnahme</b>  ||
+
| version =  
<li>Weilerswist, [[CAN-Studio]] (Stephan Remmler). - Tonmeister: René Tinner
+
| produktion = [[Stephan Remmler]]
 +
| aufnahme =
 
<li>Wien, Vienna Studio (Karl Allaut, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg. - Assistent: Heinz Repper
 
<li>Wien, Vienna Studio (Karl Allaut, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg. - Assistent: Heinz Repper
<li>Rio de Janeiro, Polygram Studio (Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
+
<li>Rio de Janeiro, Polygram Studio (Armando Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
 
<li>Berlin, Audio Studio (Annette Humpe, Inga Humpe). - Tonmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
 
<li>Berlin, Audio Studio (Annette Humpe, Inga Humpe). - Tonmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
|-
+
<li>Weilerswist, [[CAN-Studio]] (Stephan Remmler). - Tonmeister: René Tinner
| <b>Abmischung</b> || Berlin, Audio-Studio. - Mischmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
+
| abmischung =
|-
+
<li>Berlin, Audio-Studio. - Mischmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
| <b>Musiker</b>   || [[Karl Allaut]] (Gitarre), [[Annette Humpe]] (Hintergrundstimme), [[Inga Humpe]] (Hintergrundstimme), [[Christian Kolonovits]] (Keyboards, programmiert von Willi Schneider), [[Marçal]] (Perkussion), [[Stephan Remmler]] (Stimme, elektronisches Schlagzeug, elektronische Perkussion, Keyboards), [[Ken Taylor]] (Bass)
+
| musiker =
|}
+
<li>[[Karl Allaut]] (Gitarre)
 
+
<li>[[Annette Humpe]] (Hintergrundstimme)
{{Diskografie-Kopf}}
+
<li>[[Inga Humpe]] (Hintergrundstimme)
{{Diskografie-Stück|1986|Stephan Remmler|12-33|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram|
+
<li>[[Christian Kolonovits]] (Keyboards programmiert von Willi Schneider)
}}
+
<li>[[Armando Marçal]] (Perkussion)
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|7-45|Vogel der Nacht|DE|Mercury / Phonogram 888 978-7|
+
<li>[[Stephan Remmler]] (elektronisches Schlagzeug, elektronische Perkussion, Keyboards, Stimme)
}}
+
<li>[[Ken Taylor]] (Bass)
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|12-45|Vogel der Nacht|DE|Mercury / Phonogram 888 978-1|
+
| anmerkungen = Annette und Inga Humpe sind hier beinahe gar nicht zu hören - ausser zu Beginn, wo sie kurz "lala lalaa" singen. Dafür ist eine studiotechnisch verfremdete und unnatürlich klingende Stimme zu hören, welche zusammen mit Remmler singt. Wessen Stimme hier verfremdet wurde, ist allerdings nicht bekannt.
}}
+
| text = <poem>Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|12-33|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-1|
 
}}
 
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|12-33|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-1|
 
}}
 
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|CD-DA|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-2|
 
}}
 
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|MC|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-4|
 
}}
 
{{Fuss}}
 
 
 
<poem>
 
Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
 
 
Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
 
Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
Flieg zu ihr hin, sag ihr ich bin allein
+
Flieg zu ihr hin, sag ihr, ich bin allein
 
Vogel der Nacht, sie muss mir verzeihn
 
Vogel der Nacht, sie muss mir verzeihn
Sing ihr mein Lied, sag es bricht mir das Herz
+
Sing ihr mein Lied, sag, es bricht mir das Herz
 
Vogel der Nacht, sing von Liebe und Schmerz
 
Vogel der Nacht, sing von Liebe und Schmerz
 
 
Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
 
Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
 
Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
 
Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
Zeile 63: Zeile 53:
 
Vogel der Nacht, sing von Liebe und Glück
 
Vogel der Nacht, sing von Liebe und Glück
  
Keine Worte sind so wahr wie meine Wünsche
+
[Flöte]
Keine Briefe können sagen, was ich fühl
+
 
Deine Lieder sollen sein wie meine Liebe
+
(Keine Worte sind so wahr wie meine Wünsche)
Vogel der Nacht, du weisst, was ich will
+
(Keine Briefe können sagen, was ich fühl)
Vogel der Nacht, du weisst, was ich will
+
(Deine Lieder sollen sein wie meine Liebe)
 +
(Vogel der Nacht, du weisst, was ich will)
 +
(Vogel der Nacht, du weisst, was ich will)
  
 
Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
 
Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
Zeile 79: Zeile 71:
 
Sing von Liebe und Glück
 
Sing von Liebe und Glück
 
Sing von Liebe und Glück
 
Sing von Liebe und Glück
Sing von Liebe und Glück
+
Sing von Liebe und Glück</poem>
</poem>
+
}}
  
=== 1987 04:19 Stephan Remmler "Trommeln der Nacht" ===
+
{{Diskografie-Kopf}}
 +
{{Diskografie-Stück|1986.10|Stephan Remmler|12-33|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-1|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1986.10|Stephan Remmler|CD-DA|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-2|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1986.10|Stephan Remmler|MC|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-4|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|7-45|Vogel der Nacht|DE|Mercury / Phonogram 888 978-7|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|12-45|Vogel der Nacht|DE|Mercury / Phonogram 888 978-1|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|12-33|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-1|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|12-33|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-1|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|CD-DA|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-2|
 +
}}
 +
{{Diskografie-Stück|1990|Stephan Remmler|MC|10 Jahre bei der Stange|DE|Mercury / Phonogram 846 931-4|
 +
}}
 +
{{Fuss}}
  
{| class=wiki width=100%
+
{{Lied-Version
| <b>Produktion</b> || [[Stephan Remmler]]
+
| datum = 1987
|-
+
| dauer = 04:19
| <b>Aufnahme</b>  ||
+
| interpret = Stephan Remmler
|-
+
| liedtitel = Trommeln der Nacht
| <b>Abmischung</b> || Berlin, Audio-Studio
+
| version =
|-
+
| produktion = [[Stephan Remmler]]
| <b>Musiker</b>    ||
+
| aufnahme =
|}
+
| abmischung =
 
+
<li>Berlin, Audio-Studio. - Mischmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
Instrumentalversion des Lieds "Vogel der Nacht".
+
| musiker =
 +
| anmerkungen = Instrumentalfassung des Lieds "Vogel der Nacht".
 +
| text = <poem><i>Kein Text!</i></poem>
 +
}}
  
 
{{Diskografie-Kopf}}
 
{{Diskografie-Kopf}}
Zeile 105: Zeile 119:
 
{{Fuss}}
 
{{Fuss}}
  
=== 2006 04:56 Stephan Remmler "Vogel der Nacht" [Bus remix] ===
+
{{Lied-Version
 
+
| datum = 2006
{| class=wiki width=100%
+
| dauer = 04:56
| <b>Produktion</b> ||
+
| interpret = Stephan Remmler
|-
+
| liedtitel = Vogel der Nacht
| <b>Aufnahme</b>  ||
+
| version = Bus remix
|-
+
| produktion =  
| <b>Abmischung</b> ||
+
| aufnahme =
|-
+
| abmischung =
| <b>Musiker</b>   ||
+
| musiker =
|}
+
| anmerkungen = Ein Remix im Reggae-Rhythmus.
 
+
| text = <poem>{{Liedtext-0}}</poem>
Ein Remix im Reggae-Rhythmus.
+
}}
  
 
{{Diskografie-Kopf}}
 
{{Diskografie-Kopf}}
Zeile 131: Zeile 145:
 
{{Diskografie-Stück|2003|Thorsten Sander|CDS|Dieses Kribbeln im Bauch (So ein Wahnsinnsgefühl)|DE|Radiola 31006|mit "Vogel der Nacht" [Special edit]}}
 
{{Diskografie-Stück|2003|Thorsten Sander|CDS|Dieses Kribbeln im Bauch (So ein Wahnsinnsgefühl)|DE|Radiola 31006|mit "Vogel der Nacht" [Special edit]}}
 
{{Fuss}}
 
{{Fuss}}
 
== Anmerkungen ==
 
 
* Das Lied erschien zuerst auf dem Album <i>Stephan Remmler</i> (1986) von [[Stephan Remmler]] und später auch auf der Single <i>Vogel der Nacht</i> (1987). Eine leicht längere Instrumentalfassung des Lieds erschien unter dem Titel "Trommeln der Nacht" als Rückseite dieser Single. Auf dem Album <i>1, 2, 3, 4...</i> (2006) erschien schliesslich als "Bus remix" noch eine Neuabmischung im Reggae-Rhythmus.
 
  
  
 
{{cat|Lied}}
 
{{cat|Lied}}
 
{{cat|Stephan Remmler}}</noinclude><includeonly></includeonly>
 
{{cat|Stephan Remmler}}</noinclude><includeonly></includeonly>

Version vom 2. November 2011, 22:46 Uhr

Liedtitel Vogel der Nacht
Alternativtitel Trommeln der Nacht
Titelcode ISWC T-800.039.900-9; GEMA 2034224-001
Musikautor Stephan Remmler (CAE/IPI 00060.52.47.00)
Bearbeiter {{{bearbeiter}}}
Textautor Stephan Remmler (CAE/IPI 00060.52.47.00)
Herausgeber Hilaster Bavilario Music AG (CAE/IPI 00215.77.40.74)

Die Flötentöne sollen einer japanischen Bambusflöte namens Shakuhachi entstammen, allerding sit nicht bekannt, wer diese gespielt hat.

Das Lied erschien zuerst auf dem Album Stephan Remmler (1986) von Stephan Remmler und später auch auf der Single Vogel der Nacht (1987). Eine leicht längere Instrumentalfassung des Lieds erschien unter dem Titel "Trommeln der Nacht" als Rückseite dieser Single. Auf dem Album 1, 2, 3, 4... (2006) erschien schliesslich als "Bus remix" noch eine Neuabmischung im Reggae-Rhythmus.

Das Lied war zwar nie ein eigentlicher Hit, ist aber bis heute sehr gefragt, insbesondere bei nächtlichen Radiowunschkonzerten. Stephan Remmler nannte es einen "stillen Verkäufer".

Versionen

1986.10 (04:10) Stephan Remmler "Vogel der Nacht"

Veröffentlichung 1986.10
Dauer 04:10
Interpret Stephan Remmler
Liedtitel Vogel der Nacht
Produktion Stephan Remmler
Aufnahme
  • Wien, Vienna Studio (Karl Allaut, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg. - Assistent: Heinz Repper
  • Rio de Janeiro, Polygram Studio (Armando Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
  • Berlin, Audio Studio (Annette Humpe, Inga Humpe). - Tonmeister: Udo Arndt. - Assistent: Uli Hieber
  • Weilerswist, CAN-Studio (Stephan Remmler). - Tonmeister: René Tinner
  • Abmischung
  • Berlin, Audio-Studio. - Mischmeister: Udo Arndt. - Assistent: Uli Hieber
  • Musiker
  • Karl Allaut (Gitarre)
  • Annette Humpe (Hintergrundstimme)
  • Inga Humpe (Hintergrundstimme)
  • Christian Kolonovits (Keyboards programmiert von Willi Schneider)
  • Armando Marçal (Perkussion)
  • Stephan Remmler (elektronisches Schlagzeug, elektronische Perkussion, Keyboards, Stimme)
  • Ken Taylor (Bass)
  • Anmerkungen Annette und Inga Humpe sind hier beinahe gar nicht zu hören - ausser zu Beginn, wo sie kurz "lala lalaa" singen. Dafür ist eine studiotechnisch verfremdete und unnatürlich klingende Stimme zu hören, welche zusammen mit Remmler singt. Wessen Stimme hier verfremdet wurde, ist allerdings nicht bekannt.

    Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
    Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
    Flieg zu ihr hin, sag ihr, ich bin allein
    Vogel der Nacht, sie muss mir verzeihn
    Sing ihr mein Lied, sag, es bricht mir das Herz
    Vogel der Nacht, sing von Liebe und Schmerz
    Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
    Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
    Sing wie noch nie, bring sie zur mir zurück
    Vogel der Nacht, sing von Liebe und Glück

    [Flöte]

    (Keine Worte sind so wahr wie meine Wünsche)
    (Keine Briefe können sagen, was ich fühl)
    (Deine Lieder sollen sein wie meine Liebe)
    (Vogel der Nacht, du weisst, was ich will)
    (Vogel der Nacht, du weisst, was ich will)

    Vogel der Nacht, flieg hinauf bis zum Mond
    Schaue von dort, wo die Liebste jetzt wohnt
    Sing wie noch nie, bitte bring sie zurück
    Vogel der Nacht, sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück
    Sing von Liebe und Glück

    Datum Interpret Format Titel Bestellnummer Anmerkungen
    1986.10
    Stephan Remmler 12-33 Stephan Remmler country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 830 614-1
    1986.10
    Stephan Remmler CD-DA Stephan Remmler country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 830 614-2
    1986.10
    Stephan Remmler MC Stephan Remmler country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 830 614-4
    1987
    Stephan Remmler 7-45 Vogel der Nacht country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 888 978-7
    1987
    Stephan Remmler 12-45 Vogel der Nacht country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 888 978-1
    1990
    Stephan Remmler 12-33 10 Jahre bei der Stange country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 846 931-1
    1990
    Stephan Remmler 12-33 10 Jahre bei der Stange country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 846 931-1
    1990
    Stephan Remmler CD-DA 10 Jahre bei der Stange country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 846 931-2
    1990
    Stephan Remmler MC 10 Jahre bei der Stange country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 846 931-4

    1987 (04:19) Stephan Remmler "Trommeln der Nacht"

    Veröffentlichung 1987
    Dauer 04:19
    Interpret Stephan Remmler
    Liedtitel Trommeln der Nacht
    Produktion Stephan Remmler
    Aufnahme
    Abmischung
  • Berlin, Audio-Studio. - Mischmeister: Udo Arndt. - Assistent: Uli Hieber
  • Musiker
    Anmerkungen Instrumentalfassung des Lieds "Vogel der Nacht".

    Kein Text!

    Datum Interpret Format Titel Bestellnummer Anmerkungen
    1987
    Stephan Remmler 7-45 Vogel der Nacht country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 888 978-7
    1987
    Stephan Remmler 12-45 Vogel der Nacht country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 888 978-1
    1987
    Stephan Remmler 12-45 Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei country DE.gif DE: Mercury / Phonogram 888 425-1 als "Trommeln in der Nacht"

    2006 (04:56) Stephan Remmler "Vogel der Nacht" [Bus remix]

    Veröffentlichung 2006
    Dauer 04:56
    Interpret Stephan Remmler
    Liedtitel Vogel der Nacht
    Version Bus remix
    Produktion
    Aufnahme
    Abmischung
    Musiker
    Anmerkungen Ein Remix im Reggae-Rhythmus.

    Zu dieser Liedfassung ist der Text leider nicht bekannt! Sollten Sie den genauen Text kennen, senden Sie mir die Angaben doch bitte mit der folgenden Betreffzeile

    Lied "Vogel der Nacht" (Stephan Remmler)

    an die E-Mail-Adresse <email>mik@vtxmail.ch</email> oder schreiben Sie einen entsprechenden Kommentar ins Gästebuch. Vielen Dank!

    Datum Interpret Format Titel Bestellnummer Anmerkungen
    2006
    Stephan Remmler CD-DA 1, 2, 3, 4... country DE.gif DE: IT-Sounds 82876717242
    2006
    Stephan Remmler 2xCD-DA+DVD 1, 2, 3, 4... country DE.gif DE: IT-Sounds 82876847542

    Weitere Versionen

    Datum Interpret Format Titel Bestellnummer Anmerkungen
    2003
    Thorsten Sander CDS Dieses Kribbeln im Bauch (So ein Wahnsinnsgefühl) country DE.gif DE: Radiola 31006 mit "Vogel der Nacht" [Special edit]