utf8migrationtool
Der Shell-Befehl utf8migrationtool ist ein Migrationswerkzeug zur Umwandlung des Namens von Dateien nach UTF-8. Das Programm sucht im Verzeichnis des aufrufenden Benutzers nach Dateinamen mit Sonderzeichen und listet sie auf. Nach einer Bestätigung werden die Dateinamen umkodiert.
Installation
utf8migrationtool steht unter Debian in den Repositories "Testing" und "Unstable", unter Ubuntu im Repository "Universe" zur Verfügung.
Anwendung
Vor dem Aufruf ist darauf zu achten, dass sowohl die alte Lokalisierung, in der die bisherigen Dateien kodiert sind, als auch die gewünschte neue Lokalisierung UTF-8 vorhanden sind. Ist dies nicht der Fall, so sind sie zu erzeugen.
Am besten wird vor dem Aufruf von "utf8migrationtool" eine Sicherung erstellt.
Vor dem Aufruf ist ausserdem die Lokalisierung auf den Wert der alten Kodierung zu setzen, z. B.
# export LANG=de_DE@euro # utf8migrationtool