Zeilenumbruch

Der Zeilenumbruch (engl. end of line, End-of-Line / EOL) bezeichnet die Stelle, an der ein Text von einer Zeile in die nächste übergeht.

Es gibt verschiedene Systeme, um den Zeilenumbruch in einer Textdatei zu kodieren.

Betriebssystem	Abkürzung	Hex-Code	ASCII-Code	Escape- Sequenz	Tastatur
Unix, Linux, Mac OS X	LF	0x0a	10	\n	CTRL+J
Windows, MS-DOS, OS/2, CP/M	CR LF	0x0d 0x0a	13 10	\r\n	CTRL+M, CTRL+J
Mac OS (bis Version 9), Apple II, Commodore	CR	0x0d	13	\r	CTRL+M
AIX OS, OS/390	NEL	15	21

Anmerkung: Das "^M" wird dabei durch Halten der CTRL-Taste und aufeinanderfolgendem Drücken der Tasten "V" und "M" erzeugt.

Beim Öffnen einer Textdatei in einem Editor fällt dieser Unterschied spätestens auf: Eine unter Windows erstellte Textdatei zeigt im vi beispielsweise am Ende jeder Zeile ein "^M"-Zeichen. Eine mögliche Lösung bieten die beiden Befehle dos2unix und unix2dos, welche Dateien von einem Format ins andere umwandeln können.

Unter einigen Linux-Distributionen kommen die beiden Befehle in jeweils eigenen Paketen daher; aktuelle Debian-Versionen liefern stattdessen das Paket "tofrodos" aus, das die beiden Programme fromdos und todos enthält. Hier weisen zwei symbolische Links von "/usr/bin/dos2unix" und "/usr/bin/unix2dos" auf die verwandten Befehle, sodass der Benutzer einerseits wie gewohnt mit dos2unix und unix2dos, aber auch mit fromdos und todos arbeiten kann. Die Programme leisten grundsätzlich dasselbe, an einigen Stellen weichen sie allerdings voneinander ab.

DOS-Zeilenumbrüche entfernen

Entweder das Programm dos2unix verwenden oder eine der folgenden Methoden versuchen.

sed 's/.$//'    dosfile > unixfile       # nimmt an, dass alle Zeilen mit CR/LF enden
sed 's/^M$//'   dosfile > unixfile       # in bash/tcsh, zuerst CTRL+V drücken, dann CTRL+M
sed 's/\x0D$//' dosfile > unixfile       # gsed 3.02.80, but top script is easier

awk '{sub(/\r$/,"");print}'              # nimmt an, dass jede Zeile mit CTRL+M endet

gawk -v BINMODE="w" '1' infile >outfile  # funktioniert nur mit gawk, aber nicht mit anderen DOS-Fassungen von awk gemacht werden

tr -d \r < dosfile > unixfile            # GNU tr version 1.22 oder höher
tr -d '\015' < dosfile > unixfile        # verwndet den Oktalwert für "\r" (siehe ASCII)
tr -d '[\015\032]' < dosfile > unixfile  # manchmal wird "^Z" an DOS-Dateien angehängt

vim -c ":set ff=unix" -c ":wq" file      # Umwandlung mit vi
vim -c "se ff=dos|x" file                # Umwandlung mit vi

recode ibmpc..lat1 file                  # Umwandlung mit recode

echo -e "s/\r//g" > dos2unix.sed; sed -f dos2unix.sed < dosfile > unixfile

Macintosh-Zeilenumbrüche entfernen

tr '\r' '\n' < macfile > unixfile

recode mac:lat1 < macfile > unixfile # pinfo recode && recode -l | grep -i mac

awk '{ gsub("\r", "\n"); print $0;}' macfile > unixfile

perl -p -e 's/\r/\n/g'  < macfile > unixfile

Weblinks

Herausgeber	Sprache	Webseitentitel	Anmerkungen