Lied "Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja)" (Haroldo Lobo; Milton de Oliveira; Stephan Remmler): Unterschied zwischen den Versionen
Michi (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Michi (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| liedtitel = Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja) | | liedtitel = Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja) | ||
| alternativtitel = | | alternativtitel = | ||
| | | titelcode = | ||
| musikautor = [[Haroldo Lobo]]; [[Milton de Oliveira]] | | musikautor = [[Haroldo Lobo]]; [[Milton de Oliveira]] | ||
| | | bearbeiter = | ||
| textautor = | | textautor = | ||
| spezialtextautor = [[Stephan Remmler]] | | spezialtextautor = [[Stephan Remmler]] | ||
Zeile 15: | Zeile 13: | ||
== Versionen == | == Versionen == | ||
== | {{Lied-Version | ||
| datum = 1988.10 | |||
| dauer = 03:00 | |||
| interpret = Stephan Remmler | |||
| | | liedtitel = Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja) | ||
| version = | |||
| produktion = [[Stephan Remmler]] für [[Hilaster Bavilario Music AG]] | |||
| aufnahme = | |||
| abmischung = | |||
<li>Berlin, [[Audio Studios]]. - Mischmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber | |||
| | | musiker = | ||
<li>[[Curt Cress]] (Schlagzeug) | |||
<li>Karl Bummi Fian (Trompete) | |||
<li>Hannes Kollek (Trompete) | |||
<li>[[Armando Marçal]] (als "Armando Souza de Marçal"; Perkussion) | |||
<li>[[Stephan Remmler]] (Stimme) | |||
| anmerkungen = | |||
<poem> | | text = <poem><font color=blue>Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar | ||
Dass das nicht die grosse Liebe war | Ja-ha-ha-ha, das war klar | ||
Doch das muss ja auch nicht immer sein, nicht wahr | |||
Ja, das war klar | |||
Doch das muss ja auch nicht immer sein | |||
Das sah sie auch so, ja ja | Das sah sie auch so, ja ja | ||
Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar | |||
Ja-ha-ha-ha, das war klar | |||
Doch das muss ja auch nicht immer sein, nicht wahr | |||
Das sah sie auch so, ja ja</font> | |||
Sie konnte tanzen, konnte lachen | Sie konnte tanzen, konnte lachen | ||
Und auch sonst noch manches machen | Und auch sonst noch manches machen | ||
Zeile 46: | Zeile 44: | ||
Und sie hat so gut gerochen | Und sie hat so gut gerochen | ||
Und ich denk noch heute an die schöne Zeit | Und ich denk noch heute an die schöne Zeit | ||
<font color=blue>Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar | |||
Ja-ha-ha-ha, das war klar | |||
Doch das muss ja auch nicht immer sein, nicht wahr | |||
Das sah sie auch so, ja ja | |||
Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar | |||
Ja-ha-ha-ha, das war klar | |||
Doch ich dachte, dass sich ändern kann, was war | |||
Ob sie das auch wohl so sah</font> | |||
[Trompete] | |||
Ich wollte ernst sein und sie fragen | Ich wollte ernst sein und sie fragen | ||
Zeile 61: | Zeile 62: | ||
Wollte lachen, doch es liess mir keine Ruh | Wollte lachen, doch es liess mir keine Ruh | ||
Dass das jetzt die grosse Liebe war | [Perkussion und Pfeifen] | ||
Ja, das war klar | (Das sah sie auch so, ja ja) | ||
Aber klar war auch das leider nur bei mir | <font color=blue>Dass das jetzt die grosse Liebe war, war klar | ||
(Ja-ha-ha-ha, das war klar) | |||
Aber klar war auch das leider nur bei mir das so war | |||
Das sah sie auch so, ja ja | Das sah sie auch so, ja ja | ||
</poem> | (Das sah sie auch so, ja ja)</font></poem> | ||
}} | |||
{{Diskografie-Kopf}} | |||
{{Diskografie-Stück|1988.10|Stephan Remmler|12-33|Lotto|DE|Mercury / Phonogram 836 556-1| | |||
}} | |||
{{Diskografie-Stück|1988.10|Stephan Remmler|CD-DA|Lotto|DE|Mercury / Phonogram 836 556-2| | |||
}} | |||
{{Diskografie-Stück|1988.10|Stephan Remmler|MC|Lotto|DE|Mercury / Phonogram 836 556-4| | |||
}} | |||
{{Fuss}} | |||
== Anmerkungen == | == Anmerkungen == | ||
* Das Lied "[[Lied "Passo do kangurú" (Haroldo Lobo; Milton de Oliveira)|Passo do kangurú]]" | * Das Lied "Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja)" ist eine Bearbeitung des von Haroldo Lobo und Milton de Oliveira geschriebenen Lieds "[[Lied "Passo do kangurú" (Haroldo Lobo; Milton de Oliveira)|Passo do kangurú]]" (1940), das erstmals von Aracy de Almeida veröffentlicht worden war und zum Hit des brasilianischen Karnevals von 1941 wurde. Nur der deutsche Text stammt von [[Stephan Remmler]] - einen Eintrag von Remmlers deutschsprachiger Version konnte ich bei der [[GEMA]] aber nicht finden. | ||
* Das Lied erschien ausschliesslich auf dem Album <i>Lotto</i> (1988) von [[Stephan Remmler]]. | * Das Lied erschien ausschliesslich auf dem Album <i>Lotto</i> (1988) von [[Stephan Remmler]]. | ||
Aktuelle Version vom 3. Dezember 2011, 18:50 Uhr
Liedtitel | Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja) |
---|---|
Titelcode | |
Musikautor | Haroldo Lobo; Milton de Oliveira |
Textautor | |
Spezialtextautor | Stephan Remmler |
Herausgeber | |
Unter-Herausgeber | Peer Musik Verlag GMBH |
Versionen
1988.10 (03:00) Stephan Remmler "Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja)"
|
|
Datum | Interpret | Format | Titel | Bestellnummer | Anmerkungen |
---|---|---|---|---|---|
1988.10 |
Stephan Remmler | 12-33 | Lotto | DE: Mercury / Phonogram 836 556-1 | |
1988.10 |
Stephan Remmler | CD-DA | Lotto | DE: Mercury / Phonogram 836 556-2 | |
1988.10 |
Stephan Remmler | MC | Lotto | DE: Mercury / Phonogram 836 556-4 |
Anmerkungen
- Das Lied "Dass das nicht die grosse Liebe war, war klar (Das sah sie auch so ja ja)" ist eine Bearbeitung des von Haroldo Lobo und Milton de Oliveira geschriebenen Lieds "Passo do kangurú" (1940), das erstmals von Aracy de Almeida veröffentlicht worden war und zum Hit des brasilianischen Karnevals von 1941 wurde. Nur der deutsche Text stammt von Stephan Remmler - einen Eintrag von Remmlers deutschsprachiger Version konnte ich bei der GEMA aber nicht finden.
- Das Lied erschien ausschliesslich auf dem Album Lotto (1988) von Stephan Remmler.