Lied "Die Zeit mit dir" (Stephan Remmler): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Mikiwiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(15 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>{{Lied
__TOC__<noinclude>{{Lied
| liedtitel = Die Zeit mit dir
| liedtitel = Die Zeit mit dir
| alternativtitel = Die Zeit ohne Stimme
| alternativtitel = Die Zeit ohne Stimme
| iswc = T-800.039.963-4
| titelcode = ISWC T-800.039.963-4; GEMA 2034215-001
| gema = 2034215-001
| suisa =
| musikautor = [[Stephan Remmler]] (CAE/IPI 00060.52.47.00)
| musikautor = [[Stephan Remmler]] (CAE/IPI 00060.52.47.00)
| arrangeur =  
| bearbeiter =  
| textautor = [[Stephan Remmler]] (CAE/IPI 00060.52.47.00)
| textautor = [[Stephan Remmler]] (CAE/IPI 00060.52.47.00)
| spezialtextautor =  
| spezialtextautor =  
| herausgeber = Hilaster Bavilario Music AG (CAE/IPI 00215.77.40.74)
| herausgeber = [[Hilaster Bavilario Music AG]] (CAE/IPI 00215.77.40.74)
| unterherausgeber =  
| unterherausgeber =  
}}
}}


== Versionen ==
Die gesungene Fassung des Lieds erschien ausschliesslich auf dem Album <i>Stephan Remmler</i> (1986) von [[Stephan Remmler]].


=== 1986 02:35 Stephan Remmler "Die Zeit mit dir" ===
Die instrumentale Fassung des Lieds erschien unter dem Titel "Die Zeit ohne Stimme".


{| class=wiki width=100%
== Versionen ==
| <b>Produktion</b> || [[Stephan Remmler]]
|-
| <b>Aufnahme</b>  ||
* Wien, Vienna Studios. - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg
* [Remmler] Seehaupt, Seestudio
* [Marçal] Rio de Janeiro, Polygram Studio. - Tonmeister: Ary Carvalhaes
|-
| <b>Abmischung</b> || [[Udo Arndt]]
|-
| <b>Musiker</b>    || [[Karl Allaut]] (Gitarre), [[Curt Cress]] (Schlagzeug), [[Christian Kolonovits]] (Keyboards programmiert von Willi Schneider), Marçal (Perkussion), [[Stephan Remmler]] (Tasteninstrumente, Stimme), [[Ken Taylor]] (Bass)
|}


{{Diskografie-Kopf}}
{{Lied-Version
{{Diskografie-Stück|1986|Stephan Remmler|12-33|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-1|
| datum = 1986.10
}}
| dauer = 02:35
{{Fuss}}
| interpret = Stephan Remmler
 
| liedtitel = Die Zeit mit dir
<poem>
| version =
Wer kennt die Liebe nicht
| produktion = [[Stephan Remmler]]
| aufnahme =
<li>Wien, Vienna Studios (Karl Allaut, Curt Cress, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg
<li>Rio de Janeiro, Polygram Studio (Armando Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
<li>Seeshaupt, Seestudio (Stephan Remmler). - Tonmeister: [[Stephan Remmler]]
| abmischung =
<li>Berlin, [[Audio Studios]]. - Mischmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
| musiker =
<li>[[Karl Allaut]] (Gitarre)
<li>[[Curt Cress]] (Schlagzeug)
<li>[[Christian Kolonovits]] (Keyboards, programmiert von Willi Schneider)
<li>[[Armando Marçal]] (Perkussion)
<li>[[Stephan Remmler]] (Keyboards, Stimme)
<li>[[Ken Taylor]] (Bass)
| anmerkungen = Anstelle der auf der Plattenhülle abgedruckten Zeile "Es wär einmal nicht vergebens" im zweiten Liedteil singt Remmler "Es wär einmal ohne Ende".
| text = <poem>Wer kennt die Liebe nicht
Sie kommt und geht im Leben
Sie kommt und geht im Leben
Man greift so oft danach
Man greift so oft danach
Zeile 42: Zeile 44:
Und immer hofft man noch
Und immer hofft man noch
Es wär einmal nicht vergebens
Es wär einmal nicht vergebens
Einmal solls für immer sein
Einmal soll's für immer sein
Einmal gibt es kein zurück
Einmal gibt es kein zurück
 
<font color=blue>Die Zeit mit dir
Die Zeit mit dir
Ich wollte Liebe ohne Ende
Ich wollte Liebe ohne Ende
Die Zeit mit dir
Die Zeit mit dir
Zeile 51: Zeile 52:
Doch du gabst es mir zurück
Doch du gabst es mir zurück
Stück für Stück
Stück für Stück
Die Zeit mit dir
Die Zeit mit dir</font>


Und immer hofft man noch
Und immer hofft man noch
Es wär einmal nicht vergebens
Es wär einmal ohne Ende
Einmal solls für immer sein
Einmal soll's für immer sein
Einmal ohne Weg zurück
Einmal ohne Weg zurück
</poem>
<font color=blue>Die Zeit mit dir
Ich wollte Liebe ohne Ende
Die Zeit mit dir
Ich gab mein Glück in deine Hände
Doch du gabst es mir zurück
Stück für Stück
Die Zeit mit dir</font></poem>
}}


=== 1986 02:35 Stephan Remmler "Die Zeit ohne Stimme" ===
{{Diskografie-Kopf}}
{{Diskografie-Stück|1986.10|Stephan Remmler|12-33|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-1|
}}
{{Diskografie-Stück|1986.10|Stephan Remmler|CD-DA|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-2|
}}
{{Diskografie-Stück|1986.10|Stephan Remmler|MC|Stephan Remmler|DE|Mercury / Phonogram 830 614-4|
}}
{{Fuss}}


Instrumentale Fassung des Lieds "Die Zeit mit dir".
{{Lied-Version
 
| datum = 1986.11
{| class=wiki width=100%
| dauer = 02:35
| <b>Produktion</b> || [[Stephan Remmler]]
| interpret = Stephan Remmler
|-
| liedtitel = Die Zeit ohne Stimme
| <b>Aufnahme</b>  ||
| version =
* Wien, Vienna Studios. - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg
| produktion = [[Stephan Remmler]]
* [Remmler] Seehaupt, Seestudio
| aufnahme =
* [Marçal] Rio de Janeiro, Polygram Studio. - Tonmeister: Ary Carvalhaes
<li>Wien, Vienna Studios (Karl Allaut, Curt Cress, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg
|-
<li>Rio de Janeiro, Polygram Studio (Armando Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
| <b>Abmischung</b> || [[Udo Arndt]]
<li>Seeshaupt, Seestudio (Stephan Remmler). - Tonmeister: [[Stephan Remmler]]
|-
| abmischung =
| <b>Musiker</b>    || [[Karl Allaut]] (Gitarre), [[Curt Cress]] (Schlagzeug), [[Christian Kolonovits]] (Keyboards programmiert von Willi Schneider), Marçal (Perkussion), [[Stephan Remmler]] (Tasteninstrumente), [[Ken Taylor]] (Bass)
<li>Berlin, [[Audio Studios]]. - Mischmeister: [[Udo Arndt]]. - Assistent: Uli Hieber
|}
| musiker =
<li>[[Karl Allaut]] (Gitarre)
<li>[[Curt Cress]] (Schlagzeug)
<li>[[Christian Kolonovits]] (Keyboards, programmiert von Willi Schneider)
<li>[[Armando Marçal]] (Perkussion)
<li>[[Stephan Remmler]] (Stimme)
<li>[[Ken Taylor]] (Bass)
| anmerkungen = Instrumentale Fassung des Lieds "Die Zeit mit dir"
| text = <poem><i>Kein Text!</i></poem>
}}


{{Diskografie-Kopf}}
{{Diskografie-Kopf}}
{{Diskografie-Stück|1986|Stephan Remmler|12-45|Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat) (Janet in Sankt Kathrein)|DE|Mercury / Phonogram 888 121-1|als "Die Zeit ohne Stimme"
{{Diskografie-Stück|1986.11|Stephan Remmler|12-45|Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat) (Janet in Sankt Kathrein)|DE|Mercury / Phonogram 888 121-1|
}}
{{Diskografie-Stück|1986.11|Stephan Remmler|CDS|Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat) (Janet in Sankt Kathrein)|DE|Mercury / Phonogram 888 121-2|
}}
}}
{{Diskografie-Stück|1986|Stephan Remmler|CDS|Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat) (Janet in Sankt Kathrein)|DE|Mercury / Phonogram 888 121-2|als "Die Zeit ohne Stimme"
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|12-45|I don't go to USA|NL|Mercury / Phonogram 888 659-1|als "Die Zeit ohne Stimme" [Instrumental]
}}
}}
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|12-45|I don't go to USA|DE|Mercury / Phonogram 888 659-1|als "Die Zeit ohne Stimme"
{{Diskografie-Stück|1987|Stephan Remmler|12-45|I don't go to USA|GB promo|Mercury MERX DJ 249|als "Die Zeit ohne Stimme" [Instrumental]
}}
}}
{{Fuss}}
{{Fuss}}
== Anmerkungen ==
* Die gesungene Fassung des Lieds erschien ausschliesslich auf dem Album <i>Stephan Remmler</i> (1986) von [[Stephan Remmler]].
* Die instrumentale Fassung des Lieds erschien unter dem Titel "Die Zeit ohne Stimme".




{{cat|Lied}}
{{cat|Lied}}
{{cat|Stephan Remmler}}</noinclude><includeonly></includeonly>
{{cat|Stephan Remmler}}</noinclude><includeonly></includeonly>

Aktuelle Version vom 3. Dezember 2011, 19:00 Uhr

Liedtitel Die Zeit mit dir
Alternativtitel Die Zeit ohne Stimme
Titelcode ISWC T-800.039.963-4; GEMA 2034215-001
Musikautor Stephan Remmler (CAE/IPI 00060.52.47.00)
Textautor Stephan Remmler (CAE/IPI 00060.52.47.00)
Herausgeber Hilaster Bavilario Music AG (CAE/IPI 00215.77.40.74)

Die gesungene Fassung des Lieds erschien ausschliesslich auf dem Album Stephan Remmler (1986) von Stephan Remmler.

Die instrumentale Fassung des Lieds erschien unter dem Titel "Die Zeit ohne Stimme".

Versionen

1986.10 (02:35) Stephan Remmler "Die Zeit mit dir"

Veröffentlichung 1986.10
Dauer 02:35
Interpret Stephan Remmler
Liedtitel Die Zeit mit dir
Produktion Stephan Remmler
Aufnahme
  • Wien, Vienna Studios (Karl Allaut, Curt Cress, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg
  • Rio de Janeiro, Polygram Studio (Armando Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
  • Seeshaupt, Seestudio (Stephan Remmler). - Tonmeister: Stephan Remmler
    		•
    Abmischung
  • Berlin, Audio Studios. - Mischmeister: Udo Arndt. - Assistent: Uli Hieber
    		•
    Musiker
  • Karl Allaut (Gitarre)
  • Curt Cress (Schlagzeug)
  • Christian Kolonovits (Keyboards, programmiert von Willi Schneider)
  • Armando Marçal (Perkussion)
  • Stephan Remmler (Keyboards, Stimme)
  • Ken Taylor (Bass)
    		•
    Anmerkungen Anstelle der auf der Plattenhülle abgedruckten Zeile "Es wär einmal nicht vergebens" im zweiten Liedteil singt Remmler "Es wär einmal ohne Ende".

    Wer kennt die Liebe nicht
    Sie kommt und geht im Leben
    Man greift so oft danach
    Doch greift man meist daneben
    Und immer hofft man noch
    Es wär einmal nicht vergebens
    Einmal soll's für immer sein
    Einmal gibt es kein zurück
    Die Zeit mit dir
    Ich wollte Liebe ohne Ende
    Die Zeit mit dir
    Ich gab mein Glück in deine Hände
    Doch du gabst es mir zurück
    Stück für Stück
    Die Zeit mit dir

    Und immer hofft man noch
    Es wär einmal ohne Ende
    Einmal soll's für immer sein
    Einmal ohne Weg zurück
    Die Zeit mit dir
    Ich wollte Liebe ohne Ende
    Die Zeit mit dir
    Ich gab mein Glück in deine Hände
    Doch du gabst es mir zurück
    Stück für Stück
    Die Zeit mit dir

    Datum Interpret Format Titel Bestellnummer Anmerkungen
    1986.10
    		 Stephan Remmler 12-33 Stephan Remmler DE: Mercury / Phonogram 830 614-1
    1986.10
    		 Stephan Remmler CD-DA Stephan Remmler DE: Mercury / Phonogram 830 614-2
    1986.10
    		 Stephan Remmler MC Stephan Remmler DE: Mercury / Phonogram 830 614-4

    1986.11 (02:35) Stephan Remmler "Die Zeit ohne Stimme"

    Veröffentlichung 1986.11
    Dauer 02:35
    Interpret Stephan Remmler
    Liedtitel Die Zeit ohne Stimme
    Produktion Stephan Remmler
    Aufnahme
  • Wien, Vienna Studios (Karl Allaut, Curt Cress, Christian Kolonovits, Ken Taylor). - Tonmeister: Frank von dem Bottlenberg
  • Rio de Janeiro, Polygram Studio (Armando Marçal). - Tonmeister: Ary Carvalhaes. - Assistent: Charles de Oliveira
  • Seeshaupt, Seestudio (Stephan Remmler). - Tonmeister: Stephan Remmler
    		•
    Abmischung
  • Berlin, Audio Studios. - Mischmeister: Udo Arndt. - Assistent: Uli Hieber
    		•
    Musiker
  • Karl Allaut (Gitarre)
  • Curt Cress (Schlagzeug)
  • Christian Kolonovits (Keyboards, programmiert von Willi Schneider)
  • Armando Marçal (Perkussion)
  • Stephan Remmler (Stimme)
  • Ken Taylor (Bass)
    		•
    Anmerkungen Instrumentale Fassung des Lieds "Die Zeit mit dir"

    Kein Text!

    Datum Interpret Format Titel Bestellnummer Anmerkungen
    1986.11
    		 Stephan Remmler 12-45 Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat) (Janet in Sankt Kathrein) DE: Mercury / Phonogram 888 121-1
    1986.11
    		 Stephan Remmler CDS Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat) (Janet in Sankt Kathrein) DE: Mercury / Phonogram 888 121-2
    1987
    		 Stephan Remmler 12-45 I don't go to USA NL: Mercury / Phonogram 888 659-1 als "Die Zeit ohne Stimme" [Instrumental]
    1987
    		 Stephan Remmler 12-45 I don't go to USA GB promo: Mercury MERX DJ 249 als "Die Zeit ohne Stimme" [Instrumental]
    Von «https://mikiwiki.org/mikiwiki/index.php?title=Lied_%22Die_Zeit_mit_dir%22_(Stephan_Remmler)&oldid=45860»