Wörterbuch/Film: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Mikiwiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: Wörterbuch zur Terminologie Informatik und Multimedia. Dictionnaire de termes techniques en matière d’informatique et multimédia Dictionary of computer science a...)
 
 
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Wörterbuch zur Terminologie Informatik und Multimedia.
+
Wörterbuch zur Terminologie Film.
  
Dictionnaire de termes techniques en matière d’informatique et multimédia
+
Dictionnaire de termes techniques en matière de film.
  
Dictionary of computer science and multimedia terminology
+
Dictionary of movie terminology
  
 
{| class="wiki sortable" width=100%
 
{| class="wiki sortable" width=100%
 +
! width=34% | Deutsch
 
! width=33% | Englisch
 
! width=33% | Englisch
 
! width=33% | Französisch
 
! width=33% | Französisch
! width=34% | Deutsch
+
|-
 +
| Alternativtitel
 +
| alternate titles
 +
| autres titres
 +
|-
 +
| Produktion
 +
| production
 +
| production
 +
|-
 +
| Drehbuch
 +
| script
 +
| scénario
 +
|-
 +
| Regie
 +
| direction
 +
| réalisation
 +
|-
 +
| Kamera
 +
| camera
 +
| caméra
 +
|-
 +
| Darsteller
 +
|
 +
| interprètes
 +
|-
 +
| Besetzung
 +
| cast
 +
|
 +
|-
 +
| Sprache
 +
| language
 +
| language
 +
|-
 +
| Musik
 +
| music
 +
| musique
 +
|-
 +
| Ausstattung
 +
| production design
 +
|
 +
|-
 +
| Schnitt
 +
|
 +
| montage
 +
|-
 +
|
 +
| crew
 +
|
 +
|-
 +
| Drehort
 +
| location
 +
|
 +
|-
 +
| Produktionszeitraum
 +
|
 +
| date de la production
 +
|-
 +
| Budget
 +
| budget
 +
| buget
 +
|-
 +
| Altersfreigabe
 +
| certification
 +
|
 +
|-
 +
| Veröffentlichung
 +
| release
 +
|
 +
|-
 +
| Regieassistent
 +
| assistent director
 +
|
 +
|-
 +
| Dauer
 +
| duration
 +
| duration
 +
|-
 +
| Bild
 +
| cinematography
 +
| directeur de la photo
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  

Aktuelle Version vom 23. Februar 2010, 02:57 Uhr

Wörterbuch zur Terminologie Film.

Dictionnaire de termes techniques en matière de film.

Dictionary of movie terminology

Deutsch Englisch Französisch
Alternativtitel alternate titles autres titres
Produktion production production
Drehbuch script scénario
Regie direction réalisation
Kamera camera caméra
Darsteller interprètes
Besetzung cast
Sprache language language
Musik music musique
Ausstattung production design
Schnitt montage
crew
Drehort location
Produktionszeitraum date de la production
Budget budget buget
Altersfreigabe certification
Veröffentlichung release
Regieassistent assistent director
Dauer duration duration
Bild cinematography directeur de la photo