1994 Film "Grosse fatigue": Unterschied zwischen den Versionen

Aus Mikiwiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(34 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[image:1994film_grossefatigue_poster01.jpg|thumb|300px|right|Filmplakat <i>Grosse fatigue</i> (1994)]]
+
<noinclude>{{Film
 +
| filename-plakat = 1994film_grossefatigue_poster01
 +
| filmversionen =
 +
{{Filmversion-Stück|1994.05.18|Grosse fatigue|92:00|FR||original=ja}}
 +
{{Filmversion-Stück|1994.09.16|||CA|Malofilm Distribution (Toronto, "Toronto Film Festival")}}
 +
{{Filmversion-Stück|1994.10.21|Den Förargliga kopian||SE|}}
 +
{{Filmversion-Stück|1995.02.02|Mala fama||ES|Buena Vista International}}
 +
{{Filmversion-Stück|1995.07|||YU1992-2006|(Palić, "Palić Film Festival")}}
 +
{{Filmversion-Stück|1995.07.12|Dead tired||US|Miramax Films (untertitelt)}}
 +
{{Filmversion-Stück|1995|Grosse fatigue|81:00|FR|VHS-Video: Gaumont Columbia Tristar Home Video / GCTHV}}
 +
{{Filmversion-Stück||Dead tired||GB|}}
 +
{{Filmversion-Stück||Il sosia (Che fatica essere se stessi)||IT|}}
 +
{{Filmversion-Stück||Yperkoposi||GR|}}
 +
{{Filmversion-Stück|||87:00|xx|}}
 +
{{Filmversion-Stück|2005.06.07|Grosse fatigue||xx|(Region 2) DVD: GCTHV<br>EAN 3333297612128}}
 +
| produzent = Patrice Ledoux (Delegierter) und Daniel Toscan du Plantier
 +
{{Person|FR||Société des Etablissements L. Gaumont}}
 +
{{Person|FR||TF1 Films Production}}
 +
{{Person|FR||Canal+ (Beteiligung)}}
 +
| drehbuch = Jacques Audiard, Josiane Balasko und Michel Blanc nach einer Geschichte von [[Bertrand Blier]]
 +
| regisseur = Michel Blanc. - Thierry Mauvoisin (Regieassistent), Christophe Vassort (Regieassistent)
 +
| bild = Eduardo Serra. - Farbe (Fujicolor)
 +
| hauptdarsteller = Michel Blanc (Michel Blanc / Patrick Olivier), Carole Bouquet (Carole Bouquet)
 +
| nebendarsteller = Philippe Noiret (Philippe), Josiane Balasko (Josiane Balasko), Marie-Anne Chazel (Marie-Anne Chazel), Christian Clavier, Jean-François Perrier (le Directeur joaillerie), Guillaume Durand (Guillaume Durand), [[Charlotte Gainsbourg]] (Charlotte Gainsbourg), David Hallyday (David Hallyday), Estelle Hallyday (Estelle Hallyday), Gérard Jugnot (Gérard Jugnot), Dominique Lavanant (Dominique Lavanant), Thierry Lhermitte (Thierry Lhermitte), Mathilda May (Mathilda May), Roman Polanski (Roman Polanski), Régine (Régine), Philippe Du Janerand (inspecteur), François Morel (l'Adjoint), Jean-Louis Richard (der Psychiater), Dominique Besnehard (der Agent von Michel Blanc), Gilles Jacob (Gilles Jacob), Raoul Billerey (le père de Michel Blanc), Jacques Buron (Polizist 1), Luc Florian (Polizist 2), Fabrice Roux (receptionniste Carlton), Philippe Frécon (l'admirateur Carlton), Franck Messaoudi (le Serveur Carlton), Guy Laporte (Nachtklubanimateur), Cécile Auclert (Karine - Miss gros seins), Jean-Luc Miesch (Jean-Luc Miesch), Thierry Mauvoisin (der Assistent), Vincent Grass (l'échangiste), Albert Goldberg (le Videur Regine), Marie Mergey (la mère de Michel Blanc), Jean-Pierre Clami (le Chauffeur de taxi), Sophie D'Aulan (la Journaliste 1), Alexandre Kara (le Journaliste 2), Frederic Dezert (le Journaliste 3), Arno Chevrier (le Voyou 1), Antoine Dasler (le Voyou 2), Aida Daghari (l'Infirmière urgence), Dorothée Jemma (la Femme enceinte), Philippe Garnier (I) (le Brancardier), Andrée Damant (Madame Volpi), Guillaume Barrière (le Speaker supermarché), Olivier Hémon (le Spectateur supermarché), Michel Amphoux (le Patron bistrot), Luc-Antoine Salmont (le Client bistro), Marie Pillet (la Cliente bistro), François Aragon (le Voyou 3), Anne-Marie Jabraud (Madame Olivier), Salvatore Ingoglia (Nachbar 1), Maurice Mons (Nachbar 2), Dominique Marcas (Frau 1), Christine Pignet (Frau 2), Colette Charbonneau (Madame Chanfrin), Louba Guertchikoff (Madame Baudet), Christian "Nounours" Poupeau (le Fils Baudet), Carole Brenner (la Serveuse cafeteria 1), Katia Delagarde (la Serveuse cafeteria 2), Jacques Delaporte (le Consommateur cafeteria), Marc Betton (le Chef gendarme), Paule Dare (la Bonne de Carole Bouquet), Charlotte Maury (la Patronne cafe), Muriel Solvay (la Fille accueil joailleie), Moulloud Rozen (Zuschauer 1), Kader Boukanef (Zuschauer 2), Bruno Moynot (le Chauffeur de maitre), Lucien Pascal (le Vieux Monsieur), Martine Audrain (die alte Dame), Christian Spillemaecker (le Maton prison), Alain MacMoy (der Gefängnisdirektor), Bernard Farcy (der ANPE-Angestellte), Margot Capelier (Margot Capelier), Christophe Vassort (Assistent von M. Polanski)
 +
| sprache = Französisch, Englisch
 +
| musik = René-Marc Bini
 +
| produktionsleitung = Jérôme Chalou
 +
| ausstattung =
 +
| kostüme =
 +
| filmschnitt =
 +
| ton =
 +
| crew =
 +
| drehorte =
 +
| produktionszeitraum =
 +
| budget =
 +
| altersfreigabe =
 +
}}
  
{| class=wiki
+
== Entstehungsgeschichte ==
|-
 
| colspan=2 |
 
{| class=collapsible width=100%
 
! colspan=4 | Veröffentlichung
 
|-
 
! width=15% | Premiere
 
! Filmtitel
 
! Dauer
 
! Vertrieb
 
|-
 
| 1992.05.18
 
| <b><font color=red>Grosse fatigue</font></b>
 
| 92 Min.
 
| [[image:country_fr.gif]] FR:
 
|-
 
| 1994.09.16
 
|
 
|
 
| [[image:country_ca.gif]] CA: Malofilm Distribution (Toronto, "Toronto Film Festival")
 
|-
 
| 1994.10.21
 
| Den Förargliga kopian
 
|
 
| [[image:country_se.gif]] SE:
 
|-
 
| 1995.02.02
 
| Mala fama
 
|
 
| [[image:country_es.gif]] ES: Buena Vista International
 
|-
 
| 1995.07
 
|
 
|
 
| [[image:country_yu.gif]] YU: ("Palic Film Festival")
 
|-
 
| 1995.07.12
 
| Dead tired
 
|
 
| [[image:country_us.gif]] US: Miramax Films (untertitelt)
 
|-
 
| 1995
 
| Grosse fatigue
 
| 81 Min.
 
| [[image:country_fr.gif]] FR VHS-Video: Gaumont Columbia Tristar Home Video / GCTHV
 
|-
 
|
 
| Dead tired
 
|
 
| [[image:country_gb.gif]] GB:
 
|-
 
|
 
| Il sosia (Che fatica essere se stessi)
 
|
 
| [[image:country_it.gif]] IT:
 
|-
 
|
 
| Yperkoposi
 
|
 
| [[image:country_gr.gif]] GR:
 
|-
 
|
 
|
 
| 87 Min.
 
|
 
|}
 
|-
 
| width=15% | <b>Produktion</b> || Patrice Ledoux (Delegierter) und Daniel Toscan du Plantier für
 
* [[image:country_fr.gif]] Canal+
 
* [[image:country_fr.gif]] Société des Etablissements L. Gaumont
 
* [[image:country_fr.gif]] TF1 Films Production
 
|-
 
| <b>Drehbuch</b> || Jacques Audiard, Josiane Balasko und Michel Blanc nach einer Geschichte von [[Bertrand Blier]].
 
|-
 
| <b>Regie</b> || Michel Blanc. - Thierry Mauvoisin (Regieassistent), Christophe Vassort (Regieassistent)
 
|-
 
| <b>Bild</b> || Eduardo Serra. - Farbe (Fujicolor)
 
|-
 
| <b>Darsteller</b> || Michel Blanc (Michel / Patrick Oliver), Carole Bouquet (Carole)
 
 
 
Philippe Noiret (Philippe), Josiane Balasko (Josiane Balasko), Marie-Anne Chazel (Marie-Anne Chazel), Christian Clavier, Jean-François Perrier (le Directeur joaillerie), Guillaume Durand (Guillaume Durand), [[Charlotte Gainsbourg]] (Charlotte Gainsbourg), David Hallyday (David Hallyday), Estelle Hallyday (Estelle Hallyday), Gérard Jugnot (Gérard Jugnot), Dominique Lavanant (Dominique Lavanant), Thierry Lhermitte (Thierry Lhermitte), Mathilda May (Mathilda May), Roman Polanski (Roman Polanski), Régine (Régine), Philippe Du Janerand (inspecteur), François Morel (l'Adjoint), Jean-Louis Richard (der Psychiater), Dominique Besnehard (der Agent von Michel Blanc), Gilles Jacob (Gilles Jacob), Raoul Billerey (le père de Michel Blanc), Jacques Buron (Polizist 1), Luc Florian (Polizist 2), Fabrice Roux (receptionniste Carlton), Philippe Frécon (l'admirateur Carlton), Franck Messaoudi (le Serveur Carlton), Guy Laporte (Nachtklubanimateur), Cécile Auclert (Karine - Miss gros seins), Jean-Luc Miesch (Jean-Luc Miesch), Thierry Mauvoisin (der Assistent), Vincent Grass (l'échangiste), Albert Goldberg (le Videur Regine), Marie Mergey (la mère de Michel Blanc), Jean-Pierre Clami (le Chauffeur de taxi), Sophie D'Aulan (la Journaliste 1), Alexandre Kara (le Journaliste 2), Frederic Dezert (le Journaliste 3), Arno Chevrier (le Voyou 1), Antoine Dasler (le Voyou 2), Aida Daghari (l'Infirmière urgence), Dorothée Jemma (la Femme enceinte), Philippe Garnier (I) (le Brancardier), Andrée Damant (Madame Volpi), Guillaume Barrière (le Speaker supermarché), Olivier Hémon (le Spectateur supermarché), Michel Amphoux (le Patron bistrot), Luc-Antoine Salmont (le Client bistro), Marie Pillet (la Cliente bistro), François Aragon (le Voyou 3), Anne-Marie Jabraud (Madame Olivier), Salvatore Ingoglia (Nachbar 1), Maurice Mons (Nachbar 2), Dominique Marcas (Frau 1), Christine Pignet (Frau 2), Colette Charbonneau (Madame Chanfrin), Louba Guertchikoff (Madame Baudet), Christian "Nounours" Poupeau (le Fils Baudet), Carole Brenner (la Serveuse cafeteria 1), Katia Delagarde (la Serveuse cafeteria 2), Jacques Delaporte (le Consommateur cafeteria), Marc Betton (le Chef gendarme), Paule Dare (la Bonne de Carole Bouquet), Charlotte Maury (la Patronne cafe), Muriel Solvay (la Fille accueil joailleie), Moulloud Rozen (Zuschauer 1), Kader Boukanef (Zuschauer 2), Bruno Moynot (le Chauffeur de maitre), Lucien Pascal (le Vieux Monsieur), Martine Audrain (die alte Dame), Christian Spillemaecker (le Maton prison), Alain MacMoy (der Gefängnisdirektor), Bernard Farcy (der ANPE-Angestellte), Margot Capelier (Margot Capelier), Christophe Vassort (Assistent von M. Polanski)
 
|-
 
| <b>Sprache</b> || Französisch, Englisch
 
|-
 
| <b>Musik</b> || René-Marc Bini
 
|-
 
| <b>Soundtrack</b> ||
 
* Denis D'Arcangelo, Mouron, Anne Warin, Alexandre Bonstein () Oh la la joie
 
* Traditional Music of the South () Laos
 
* John Bartlet () Of all the birds
 
* Edward Elgar () Pomp and circumstances marches (Opus 39 no. 2 in D major)
 
* 2 Unlimited () No limit
 
|-
 
| <b>Produktionsleitung</b> || Jérôme Chalou
 
|-
 
| <b>Ausstattung</b> || Carlos Conti
 
|-
 
| <b>Kostüme</b> || Elisabeth Tavernier
 
|-
 
| <b>Filmschnitt</b> || Maryline Monthieux
 
|-
 
| <b>Ton</b> || Pierre Befve, Dominique Hennequin
 
|-
 
| <b>Drehorte</b> || Luberon (Deo. Vaucluse, Frankreich), Paris (Frankreich), Seychellen
 
|-
 
| <b>Produktionszeitraum</b> ||
 
|-
 
| <b>Budget</b> ||
 
|-
 
| <b>Altersfreigabe</b> || U (Frankreich), 18 (Spanien), R (USA)
 
|}
 
  
== Entstehungsgeschichte ==
+
Der Auftritt von [[Charlotte Gainsbourg]] dauert grade mal eine Minute - genug Zeit, um Michel Blanc zu sagen, er solle "seine Hand da wegnehmen" und ihm eine zu kleben.
  
[[Charlotte Gainsbourg]] über die Dreharbeiten (<i>Studio</i> Nr. 172, November 2001):
+
Charlotte Gainsbourg über die Dreharbeiten (<i>Studio</i> Nr. 172, November 2001):
 
<blockquote>"C'était drôle à faire. Un jour de tournage, qui était censé se passer à Cannes, et qu'on a tourné à Paris, et où je joue mon propre rôle. J'aimais bien le scénario..."</blockquote>
 
<blockquote>"C'était drôle à faire. Un jour de tournage, qui était censé se passer à Cannes, et qu'on a tourné à Paris, et où je joue mon propre rôle. J'aimais bien le scénario..."</blockquote>
  
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
  
What is going on here?!? French director, Michel Blanc (as Himself), just doesn't understand why his life is suddenly falling apart. This nightmarish comedy-thriller is all about identity. What defines a famous person? Is it their public self or their private self? What is the public's legitimate claim on their fame? With the glitterati of French Cinema starring as themselves, the anonymous faces in the audience gain a glimpse into the downside of public recognition.
+
Der Schauspieler Michel Blanc (gespielt durch sich selbst) versteht nicht, warum plötzlich alles schiefläuft. Man wirft ihm, er habe im Supermarkt gestohlen, seine Freundin Josiane Balasko (gespielt durch sich selbst) vergewaltigt  und sich gegenüber [[Charlotte Gainsbourg]], Estelle Hallyday oder Mathilda May (alle gespielt durch sich selbst) äusserst ungebührlich benommen zu haben. Er beginnt die Nerven zu verlieren, da bietet ihm eine andere Freundin, Carole Bouquet (gespielt durch sich selbst) an, sich in ihrem Landhaus in Lubéron zu erholen und ihm bei der Gelegenheit ein Drehbuch zu schreiben. Dort erkennt er die schreckliche Wahrheit: Der Doppelgänger Patrick Olivier hat beschlossen, von den Annehmlichkeiten seines Ruhms zu profitieren. Verblüfft versucht Michel Blanc ihn davon abzubringen, doch zum Schluss geht er einen seltsamen Handel mit ihm ein. Für ein Jahr überlässt er seinem Doppelgänger den Platz in der Öffentlichkeit und reist zur Erholung auf eine Insel. Doch bei seiner Rückkehr merkt er, dass er endgültig ersetzt wurde. Philippe Noiret (gespielt durch sich selbst) vertraut ihm an, dass ihm ein ähnliches Missgeschick widerfahren ist und dass er nichts zu bedauern brauche. Angeekelt vom französischen Filmbetrieb beschliessen die beiden einen Spaziergang zu machen. Doch Roman Polanski (gespielt durch ihn selbst) bietet ihnen eine Statistenrolle in seinem neuesten Film an... und sie nehmen an.
 
 
L'acteur Michel Blanc ne comprend pas ce qui lui arrive. On lui reproche de cachetonner dans des supermarchés, d'avoir violé son amie Josiane Balasko, de se montrer particulièrement pressant auprès de Charlotte Gainsbourg, Estelle Halliday ou Mathilda May . Alors qu'il commence à craquer, une autre amie, Carole Bouquet lui propose de venir se reposer dans sa maison de campagne du Lubéron (et de lui écrire par la même occasion un scénario). Là, ils découvrent l'horrible vérité. Un sosie de l'acteur, souffrant des inconvénients de la célébrité, a décidé d'en profiter lui aussi. Ahuri, Michel Blanc tente au départ de l'en dissuader, puis finit par accepter un marché étrange. Pendant un an, il laissera sa place (publique) à son sosie, et partira se reposer sur une île. Mais à son retour, Blanc s'aperçoit qu'il est définitivement remplacé. Philippe Noiret lui confie qu'il a vécu pareille mésaventure et qu'il ne faut rien regretter. Dégoûtés par le cinéma français, les deux hommes décident d'aller se promener. Mais Roman Polanski leur propose une figuration dans son dernier film, qu'ils ... acceptent.
 
  
 +
== Soundtrack ==
  
 +
{{Stückeliste-Kopf}}
 +
{{Stück|||Denis D'Arcangelo; Mouron; Anne Warin; Alexandre Bonstein|Oh la la joie||}}
 +
{{Stück||||Traditional Music of the South Laos||}}
 +
{{Stück|||John Bartlet|Of all the birds||}}
 +
{{Stück|||Edward Elgar|Pomp and circumstances marches (Opus 39 no. 2 in D major)||}}
 +
{{Stück|||2 Unlimited|No limit||}}
 +
{{Fuss}}
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Zeile 132: Zeile 64:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
image:1994film_grossefatigue_poster01.jpg|Filmplakat <i>Grosse fatigue</i> (1994)
 
image:1994film_grossefatigue_poster01.jpg|Filmplakat <i>Grosse fatigue</i> (1994)
image:1994film_grossefatigue_poster02.jpg|Filmplakat <i>Grosse fatigue</i> (1994)
+
image:1994film_grossefatigue_poster02.jpg|Filmplakat <i>Grosse fatigue</i>
image:1994film_grossefatigue_poster03.jpg|Filmplakat <i>Dead tired</i> (1994)
+
image:1994film_grossefatigue_poster03.jpg|Filmplakat <i>Dead tired</i>
image:1994film_grossefatigue_dvd01.jpg|DVD-Hülle <i>Dead tired</i> (1994)
+
image:1994film_grossefatigue_dvd02.jpg|DVD-Hülle <i>Grosse fatigue</i> (Juni 2005)
 +
image:1994film_grossefatigue_dvd01.jpg|DVD-Hülle <i>Dead tired</i>
 
image:1994film_grossefatigue_unbekannt01.jpg
 
image:1994film_grossefatigue_unbekannt01.jpg
 
</gallery>
 
</gallery>
Zeile 141: Zeile 74:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
image:1994film_grossefatigue01.jpg|Michel Blanc
+
image:1994film_grossefatigue07.jpg|Carole Bouquet
image:1994film_grossefatigue02.jpg|..., Michel Blanc
 
 
image:1994film_grossefatigue03.jpg|Michel Blanc, Carole Bouquet
 
image:1994film_grossefatigue03.jpg|Michel Blanc, Carole Bouquet
 +
image:1994film_grossefatigue13.jpg|Michel Blanc, Michel Blanc
 +
image:1994film_grossefatigue05.jpg|Michel Blanc, Carole Bouquet
 +
image:1994film_grossefatigue02.jpg|Josiane Balasko, Michel Blanc
 
image:1994film_grossefatigue04.jpg|..., Michel Blanc, ..., ...
 
image:1994film_grossefatigue04.jpg|..., Michel Blanc, ..., ...
image:1994film_grossefatigue05.jpg|Michel Blanc, Carole Bouquet
+
</gallery>
image:1994film_grossefatigue06.jpg|Carole Bouquet
+
 
image:1994film_grossefatigue07.jpg|Carole Bouquet
+
Bildschirmkopien der Ohrfeigen-Szene mit Charlotte Gainsbourg.
image:1994film_grossefatigue08.jpg|..., Carole Bouquet, ..., ...
+
 
 +
<gallery>
 +
image:1994film_grossefatigue14.jpg|Charlotte Gainsbourg, Michel Blanc
 +
image:1994film_grossefatigue15.jpg|Charlotte Gainsbourg, Michel Blanc
 +
image:1994film_grossefatigue16.jpg|Charlotte Gainsbourg, Michel Blanc
 +
image:1994film_grossefatigue17.jpg|Charlotte Gainsbourg, Michel Blanc
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Zeile 156: Zeile 96:
 
image:1994film_grossefatigue11.jpg|Charlotte Gainsbourg, Michel Blanc
 
image:1994film_grossefatigue11.jpg|Charlotte Gainsbourg, Michel Blanc
 
image:1994film_grossefatigue12.jpg|Michel Blanc, Charlotte Gainsbourg
 
image:1994film_grossefatigue12.jpg|Michel Blanc, Charlotte Gainsbourg
 +
</gallery>
 +
 +
Weitere (diese Bilder habe ich so im Film nicht gesehen, vielleicht handelt es sich um Aufnahmen während der Dreharbeiten bzw. Standfotos).
 +
 +
<gallery>
 +
image:1994film_grossefatigue01.jpg|Michel Blanc
 +
image:1994film_grossefatigue06.jpg|Carole Bouquet
 +
image:1994film_grossefatigue08.jpg|Carole Bouquet
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Auszeichnungen ==
 
== Auszeichnungen ==
 
* 1994 Cannes Film Festival: Bestes Drehbuch für Michel Blanc
 
* 1994 Cannes Film Festival: Beste Spezialeffekte für Pitof
 
  
 
In Paris wurden in der ersten Woche 145'771 und während der gesamten Spieldauer 541'451 Eintritte gezählt. In ganz Frankreich wurden während der gesamten Spieldauer 2'022'464 Eintritte gezählt.
 
In Paris wurden in der ersten Woche 145'771 und während der gesamten Spieldauer 541'451 Eintritte gezählt. In ganz Frankreich wurden während der gesamten Spieldauer 2'022'464 Eintritte gezählt.
Zeile 167: Zeile 112:
 
In den USA erzielte der Film 551'359 US-Dollar Einnahmen.
 
In den USA erzielte der Film 551'359 US-Dollar Einnahmen.
  
== Bibliographie ==
+
* 1994 Cannes Film Festival: Bestes Drehbuch für Michel Blanc
 +
* 1994 Cannes Film Festival: Beste Spezialeffekte für Pitof
  
{| class=wiki width=100%
+
== Bibliografie ==
! Datum !! Autor !! Medium !! Titel !! Herausgeber !! Anmerkungen
+
 
|-
+
{{Bibliografie-Kopf}}
| 1993.10
+
{{Bibliografie-Stück|1993.10||Artikel|||FR|<i>Première</i>||nr=Nr. 199}}
|  
+
{{Bibliografie-Stück|1994.02||Artikel|||FR|<i>Studio magazine</i>||nr=Nr. 83}}
| Artikel
+
{{Bibliografie-Stück|1994.05||Artikel|||FR|<i>Les cahiers du cinéma</i>||nr=Nr. 479-480}}
|  
+
{{Bibliografie-Stück|1994.05||Artikel|||FR|<i>Mensuel du cinéma</i>||nr=Nr. 17}}
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Première</i> Nr. 199
+
{{Bibliografie-Stück|1994.05||Artikel|||FR|<i>Première</i>||nr=Nr. 206}}
|
+
{{Bibliografie-Stück|1994.06||Artikel|||FR|<i>Studio magazine</i>||nr=Nr. 87 (Spécial Cannes)}}
|-
+
{{Bibliografie-Stück|1994.06||Artikel|||FR|<i>Première</i>||nr=Nr. 207 (Spécial Cannes)}}
| 1994.02
+
{{Bibliografie-Stück|1994.07||Artikel|||FR|<i>L'avant-scène cinéma</i>||nr=Nr. 434}}
|  
+
{{Bibliografie-Stück|1994.07||Artikel|||FR|<i>Sight and sound</i>||nr=Vol. 4, Nr. 7}}
| Artikel
+
{{Bibliografie-Stück|1994.07-08||Artikel|||FR|<i>Positif</i>||nr=Nr. 401-402}}
|  
+
{{Bibliografie-Stück|1994.Sommer||Artikel|||FR|<i>Jeune cinéma</i>||nr=Nr. 228}}
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Studio magazine</i> Nr. 83
+
{{Bibliografie-Stück|1994.09-10||Artikel|||FR|<i>Séquences</i>||nr=Nr. 174}}
|
+
{{Fuss}}
|-
 
| 1994.05
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Les cahiers du cinéma</i> Nr. 479-480
 
|
 
|-
 
| 1994.05
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Mensuel du cinéma</i> Nr. 17
 
|
 
|-
 
| 1994.05
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Première</i> Nr. 206
 
|
 
|-
 
| 1994.06
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Studio magazine</i> Nr. 87 (Spécial Cannes)
 
|
 
|-
 
| 1994.06
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Première</i> Nr. 207 (Spécial Cannes)
 
|
 
|-
 
| 1994.07
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>L'avant-scène cinéma</i> Nr. 434
 
|
 
|-
 
| 1994.07
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Sight and sound</i> Vol. 4, Nr. 7
 
|
 
|-
 
| 1994.07-08
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Positif</i> Nr. 401-402
 
|
 
|-
 
| 1994.Sommer
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Jeune cinéma</i> Nr. 228
 
|
 
|-
 
| 1994.09-10
 
|  
 
| Artikel
 
|  
 
| In: [[image:country_fr.gif]] <i>Séquences</i> Nr. 174
 
|
 
|}
 
  
 
== Weblinks ==
 
== Weblinks ==
  
{{imdb|tt0109942|Grosse fatigue}}
+
{{Weblinks}}
{{prem|Grosse-Fatigue|Grosse fatigue}}
+
{{url_imdb|title|tt0109942|Grosse fatigue}}
{{frwi|Grosse_Fatigue|Grosse fatigue}}
+
{{url_allocine|10076|Grosse fatigue}}
 +
{{url_premiere|Grosse-Fatigue|Grosse fatigue}}
 +
{{url_frwikipedia|Grosse_Fatigue|Grosse fatigue}}
 +
{{Fuss}}
  
  
 +
{{cat|Film}}
 
{{cat|Charlotte Gainsbourg}}
 
{{cat|Charlotte Gainsbourg}}
{{cat|Michel Blanc}}
+
{{cat|Michel Blanc}}</noinclude><includeonly></includeonly>
{{cat|Film}}
 

Aktuelle Version vom 13. März 2010, 14:51 Uhr

1994 Film "Grosse fatigue"
Veröffentlichung
Premiere Filmtitel Dauer Vertrieb
1994.05.18 Grosse fatigue 92:00 country FR.gif FR:
1994.09.16 country CA.gif CA: Malofilm Distribution (Toronto, "Toronto Film Festival")
1994.10.21 Den Förargliga kopian country SE.gif SE:
1995.02.02 Mala fama country ES.gif ES: Buena Vista International
1995.07 country YU1992-2006.gif YU1992-2006: (Palić, "Palić Film Festival")
1995.07.12 Dead tired country US.gif US: Miramax Films (untertitelt)
1995 Grosse fatigue 81:00 country FR.gif FR: VHS-Video: Gaumont Columbia Tristar Home Video / GCTHV
Dead tired country GB.gif GB:
Il sosia (Che fatica essere se stessi) country IT.gif IT:
Yperkoposi country GR.gif GR:
87:00 country xx.gif xx:
2005.06.07 Grosse fatigue country xx.gif xx: (Region 2) DVD: GCTHV
EAN 3333297612128
Produktion Patrice Ledoux (Delegierter) und Daniel Toscan du Plantier
  • country FR.gif FR: für Société des Etablissements L. Gaumont
  • country FR.gif FR: für TF1 Films Production
  • country FR.gif FR: für Canal+ (Beteiligung)
  • Drehbuch Jacques Audiard, Josiane Balasko und Michel Blanc nach einer Geschichte von Bertrand Blier
    Regie Michel Blanc. - Thierry Mauvoisin (Regieassistent), Christophe Vassort (Regieassistent)
    Bild Eduardo Serra. - Farbe (Fujicolor)
    Hauptdarsteller Michel Blanc (Michel Blanc / Patrick Olivier), Carole Bouquet (Carole Bouquet)
    Nebendarsteller Philippe Noiret (Philippe), Josiane Balasko (Josiane Balasko), Marie-Anne Chazel (Marie-Anne Chazel), Christian Clavier, Jean-François Perrier (le Directeur joaillerie), Guillaume Durand (Guillaume Durand), Charlotte Gainsbourg (Charlotte Gainsbourg), David Hallyday (David Hallyday), Estelle Hallyday (Estelle Hallyday), Gérard Jugnot (Gérard Jugnot), Dominique Lavanant (Dominique Lavanant), Thierry Lhermitte (Thierry Lhermitte), Mathilda May (Mathilda May), Roman Polanski (Roman Polanski), Régine (Régine), Philippe Du Janerand (inspecteur), François Morel (l'Adjoint), Jean-Louis Richard (der Psychiater), Dominique Besnehard (der Agent von Michel Blanc), Gilles Jacob (Gilles Jacob), Raoul Billerey (le père de Michel Blanc), Jacques Buron (Polizist 1), Luc Florian (Polizist 2), Fabrice Roux (receptionniste Carlton), Philippe Frécon (l'admirateur Carlton), Franck Messaoudi (le Serveur Carlton), Guy Laporte (Nachtklubanimateur), Cécile Auclert (Karine - Miss gros seins), Jean-Luc Miesch (Jean-Luc Miesch), Thierry Mauvoisin (der Assistent), Vincent Grass (l'échangiste), Albert Goldberg (le Videur Regine), Marie Mergey (la mère de Michel Blanc), Jean-Pierre Clami (le Chauffeur de taxi), Sophie D'Aulan (la Journaliste 1), Alexandre Kara (le Journaliste 2), Frederic Dezert (le Journaliste 3), Arno Chevrier (le Voyou 1), Antoine Dasler (le Voyou 2), Aida Daghari (l'Infirmière urgence), Dorothée Jemma (la Femme enceinte), Philippe Garnier (I) (le Brancardier), Andrée Damant (Madame Volpi), Guillaume Barrière (le Speaker supermarché), Olivier Hémon (le Spectateur supermarché), Michel Amphoux (le Patron bistrot), Luc-Antoine Salmont (le Client bistro), Marie Pillet (la Cliente bistro), François Aragon (le Voyou 3), Anne-Marie Jabraud (Madame Olivier), Salvatore Ingoglia (Nachbar 1), Maurice Mons (Nachbar 2), Dominique Marcas (Frau 1), Christine Pignet (Frau 2), Colette Charbonneau (Madame Chanfrin), Louba Guertchikoff (Madame Baudet), Christian "Nounours" Poupeau (le Fils Baudet), Carole Brenner (la Serveuse cafeteria 1), Katia Delagarde (la Serveuse cafeteria 2), Jacques Delaporte (le Consommateur cafeteria), Marc Betton (le Chef gendarme), Paule Dare (la Bonne de Carole Bouquet), Charlotte Maury (la Patronne cafe), Muriel Solvay (la Fille accueil joailleie), Moulloud Rozen (Zuschauer 1), Kader Boukanef (Zuschauer 2), Bruno Moynot (le Chauffeur de maitre), Lucien Pascal (le Vieux Monsieur), Martine Audrain (die alte Dame), Christian Spillemaecker (le Maton prison), Alain MacMoy (der Gefängnisdirektor), Bernard Farcy (der ANPE-Angestellte), Margot Capelier (Margot Capelier), Christophe Vassort (Assistent von M. Polanski)
    Sprache Französisch, Englisch
    Musik René-Marc Bini
    Produktionsleitung Jérôme Chalou
    Ausstattung
    Kostüme
    Filmschnitt
    Ton
    Drehorte
    Produktionszeitraum
    Budget
    Altersfreigabe

    Entstehungsgeschichte

    Der Auftritt von Charlotte Gainsbourg dauert grade mal eine Minute - genug Zeit, um Michel Blanc zu sagen, er solle "seine Hand da wegnehmen" und ihm eine zu kleben.

    Charlotte Gainsbourg über die Dreharbeiten (Studio Nr. 172, November 2001):

    "C'était drôle à faire. Un jour de tournage, qui était censé se passer à Cannes, et qu'on a tourné à Paris, et où je joue mon propre rôle. J'aimais bien le scénario..."

    Handlung

    Der Schauspieler Michel Blanc (gespielt durch sich selbst) versteht nicht, warum plötzlich alles schiefläuft. Man wirft ihm, er habe im Supermarkt gestohlen, seine Freundin Josiane Balasko (gespielt durch sich selbst) vergewaltigt und sich gegenüber Charlotte Gainsbourg, Estelle Hallyday oder Mathilda May (alle gespielt durch sich selbst) äusserst ungebührlich benommen zu haben. Er beginnt die Nerven zu verlieren, da bietet ihm eine andere Freundin, Carole Bouquet (gespielt durch sich selbst) an, sich in ihrem Landhaus in Lubéron zu erholen und ihm bei der Gelegenheit ein Drehbuch zu schreiben. Dort erkennt er die schreckliche Wahrheit: Der Doppelgänger Patrick Olivier hat beschlossen, von den Annehmlichkeiten seines Ruhms zu profitieren. Verblüfft versucht Michel Blanc ihn davon abzubringen, doch zum Schluss geht er einen seltsamen Handel mit ihm ein. Für ein Jahr überlässt er seinem Doppelgänger den Platz in der Öffentlichkeit und reist zur Erholung auf eine Insel. Doch bei seiner Rückkehr merkt er, dass er endgültig ersetzt wurde. Philippe Noiret (gespielt durch sich selbst) vertraut ihm an, dass ihm ein ähnliches Missgeschick widerfahren ist und dass er nichts zu bedauern brauche. Angeekelt vom französischen Filmbetrieb beschliessen die beiden einen Spaziergang zu machen. Doch Roman Polanski (gespielt durch ihn selbst) bietet ihnen eine Statistenrolle in seinem neuesten Film an... und sie nehmen an.

    Soundtrack

    Stück Dauer Interpret Titel Autor Anmerkungen
    Denis D'Arcangelo ; Mouron ; Anne Warin ; Alexandre Bonstein Oh la la joie
    Traditional Music of the South Laos
    John Bartlet Of all the birds
    Edward Elgar Pomp and circumstances marches (Opus 39 no. 2 in D major)
    2 Unlimited No limit

    Galerie

    Filmplakate.

    Filmszenen.

    Bildschirmkopien der Ohrfeigen-Szene mit Charlotte Gainsbourg.

    Weitere (diese Bilder habe ich so im Film nicht gesehen, vielleicht handelt es sich um Aufnahmen während der Dreharbeiten bzw. Standfotos).

    Auszeichnungen

    In Paris wurden in der ersten Woche 145'771 und während der gesamten Spieldauer 541'451 Eintritte gezählt. In ganz Frankreich wurden während der gesamten Spieldauer 2'022'464 Eintritte gezählt.

    In den USA erzielte der Film 551'359 US-Dollar Einnahmen.

    • 1994 Cannes Film Festival: Bestes Drehbuch für Michel Blanc
    • 1994 Cannes Film Festival: Beste Spezialeffekte für Pitof

    Bibliografie

    Datum Autor Format Titel Verlag Anmerkungen
    1993.10 Artikel country FR.gif FR: Première
    Nr. 199
    1994.02 Artikel country FR.gif FR: Studio magazine
    Nr. 83
    1994.05 Artikel country FR.gif FR: Les cahiers du cinéma
    Nr. 479-480
    1994.05 Artikel country FR.gif FR: Mensuel du cinéma
    Nr. 17
    1994.05 Artikel country FR.gif FR: Première
    Nr. 206
    1994.06 Artikel country FR.gif FR: Studio magazine
    Nr. 87 (Spécial Cannes)
    1994.06 Artikel country FR.gif FR: Première
    Nr. 207 (Spécial Cannes)
    1994.07 Artikel country FR.gif FR: L'avant-scène cinéma
    Nr. 434
    1994.07 Artikel country FR.gif FR: Sight and sound
    Vol. 4, Nr. 7
    1994.07-08 Artikel country FR.gif FR: Positif
    Nr. 401-402
    1994.Sommer Artikel country FR.gif FR: Jeune cinéma
    Nr. 228
    1994.09-10 Artikel country FR.gif FR: Séquences
    Nr. 174

    Weblinks

    Herausgeber Sprache Webseitentitel Anmerkungen
    country US.gif International Movie Database eng Grosse fatiguewbm
    country FR.gif Allociné fre Grosse fatiguewbm
    country FR.gif Première fre Grosse fatiguewbm
    country FR.gif Wikipedia fre Grosse fatiguewbm Enzyklopädischer Artikel