Quelltext der Seite 1984 Stephan y Nina 7-45 "Fuegos artificiales" (ES: Mercury / Phonogram 880 087-7)

<noinclude>{{Tonträger
| filename-front = 1984_stephanynina_7-45_fuegosartificiales_es_front
| datum = 1984
| interpret = Stephan y Nina
| anzahl = 1
| format = 7-45
| plattenfarbe = schwarzes
| titel = Fuegos artificiales
| discid = 
| spiegel = 
| lc = 
| label = Mercury Records
| vertrieb = Phonogram
| land = ES
| nummer = Mercury 880 087-7
| ean = 
| produktion = [[Stephan Remmler]], [[Klaus Voormann]]. - Associate producer: Trevor Lawrence
| aufnahme = Los Angeles (USA)
| abmischung = Michael Barbiero
| mastering = 
| musiker = Steve Lukather (?), Jeff Porcaro (?), [[Stephan Remmler]]
| huelle = Ulf Krüger, [[Klaus Voormann]]
}}

== Stücke ==

{{Stückeliste-Kopf}}
{{Stück|A 01|04:19|Stephan und Nina|Fuegos artificiales|Carlos Toro; Martin Hömberg; Peter Power; Stephan Remmler; Karl Johannes Schindler|}}
{{Stück|B 01|04:19|Stephan und Nina|Fireworks|Martin Hömberg; Peter Power; Stephan Remmler; Karl Johannes Schindler; Klaus Voormann|}}
{{Fuss}}

== Ausgaben ==

{{Diskografie-Kopf}}
{{Diskografie-Stück|1984|Stephan y Nina|7-45|Fuegos artificiales|DE|Mercury 880 087-7|
}}
{{Fuss}}

<gallery>
image:1984_stephanynina_7-45_fuegosartificiales_es_front.jpg|{{PAGENAME}}. - Vorderseite
image:1984_stephanynina_7-45_fuegosartificiales_es_back.jpg|{{PAGENAME}}. - Rückseite
</gallery>

== Anmerkungen ==

* Diese Single ist die für die Veröffentlichung in Spanien veränderte Ausgabe der deutschen Single <i>[[1984 Stephan und Nina 7-45 "Feuerwerk" (DE: Mercury / Phonogram 822 030-7 Q)|Feuerwerk]]</i> (1984). Für die spanische Veröffentlichung wurde die spanischsprachige Fassung "Fuegos artificiales" auf die Vorder- und die englischsprachige Fassung "Fireworks" auf die Rückseite gesetzt. Die Beschriftung des Comics auf der Single-Hülle wurde vom Deutschen ins Spanische übersetzt, was auf der Rückseite auch einige Bildänderungen notwendig machte -  so wurde etwa das farbenfrohe "Firlefanz" wurde dabei durch ein ebenso farbenfrohes "Tonterias" ersetzt. Anstelle des EAN-Codes auf der deutschen Single-Hülle blieb auf der Hülle eine leere weisse Stelle.
* Es existiert auch die Stephan y Nina 12" Single <i>[[1984 Stephan und Nina 12-45 "Fuegos artificiales" (ES: Mercury / Phonogram 880 087-1|Fuegos artificiales]]</i> (ES: Mercury / Phonogram 880 087-1).

== Weblinks ==

{{Weblinks}}
{{url|US|Discogs|eng|http://www.discogs.com/Stephan-Nina-Fuegos-Artificiales-Fireworks/release/1990296|Stephan & Nina (13) - Fuegos artificiales / Fireworks}}
{{Fuss}}


{{cat|7-45}}
{{cat|Stephan und Nina}}
{{cat|Stephan Remmler}}</noinclude><includeonly>{{Diskografie-Stück|1984|Stephan y Nina|7-45|Fuegos artificiales|DE|Mercury / Phonogram 880 087-7|
|Bilderliste-L={{Bild|1984_stephanynina_7-45_fuegosartificiales_es_front|left|50px}}
|Stücke=
{{Stück|A 01|04:19|Stephan und Nina|Fuegos artificiales|Carlos Toro; Martin Hömberg; Peter Power; Stephan Remmler; Karl Johannes Schindler|}}
{{Stück|B 01|04:19|Stephan und Nina|Fireworks|Martin Hömberg; Peter Power; Stephan Remmler; Karl Johannes Schindler; Klaus Voormann|}}
}}</includeonly>